1·This provisional agreement is a binding contract.
这份临时协议是有法律约束力的。
2·U. s. Secretary of State John Kerry said Sunday a "provisional agreement" had been reached with Russia and could begin within a few days.
美国国务卿克里星期日说,美俄两国就一项“临时协议”达成一致,可以在几天内付诸实施。
3·We hope that our detailed discussions in Beijing will result in the signing of a provisional agreement during our visit. We look forward to your comments.
希望我们在访问北京期间进行具体商谈后,能签订一个初步协议。盼复。
4·It is commonly understood that the provisional agreement may not be in conflict with and is subject to the terms of the Labour contract between the candidate and the local service unit.
这个协议不能与应聘者与当地服务机构签订的《劳动合同》中的条款相冲突。
5·A: I have already made up a set of three copies of the provisional Tenancy Agreement for both parties, the landlord and the tenant.
我已填好一式三份的临时租赁协议书。
6·Both parties have to sign a provisional tenancy agreement.
然后双方签订一份临时租约。
7·The landlord will come to my office in fifteen minutes. Both parties have to sign a provisional tenancy agreement.
业主十五分钟后会到公司。然后双方签订一份临时租约。
8·Textiles under the provisional quantity management in accordance with bilateral agreement.
双边协议规定需要临时进行数量管理的纺织产品。
9·Objective:To assess the agreement between provisional and endoscopic diagnoses for patients with dyspepsia undergoing initial endoscopy.
目的:评估消化不良患者临床初步诊断与胃镜诊断的一致性。
10·In addition, it points out that except eventual anti-dumping duties, provisional measures and price-undertaking, other "specific action against dumping" is forbidden by the WTO agreement.
除了最终反倾销税、临时措施以及价格承诺外,成员方采取的其他的“针对倾销的特定行动”都是被WTO所禁止的。